- accomodare
- accomodare [dal lat. accommodare ] (io accòmodo, ecc.).■ v. tr.1.a. [rimettere in buono stato una cosa rovinata] ▶◀ (lett.) acconciare, aggiustare, arrangiare, assestare, correggere, raccomodare, (lett.) racconciare, raggiustare, rettificare, riassettare, riattare, riparare, [alla bell'e meglio] rabberciare, [riferito a un tessuto e sim.] rammendare, [riferito a un tessuto e sim.] rattoppare. ◀▶ alterare, danneggiare, disfare, guastare, manomettere, rompere, rovinare.b. (fig., iron.) [correggere con la violenza: ora t'accomodo io! ] ▶◀ aggiustare, arrangiare, (fam.) conciare per le feste, sistemare.2. [mettere in ordine, rendere pronto all'uso e sim.: a. una stanza ] ▶◀ apprestare, approntare, assettare, ordinare, predisporre, preparare, riassettare, riordinare, risistemare, sistemare, [riferito ai capelli, a una cravatta, ecc.] aggiustare. ◀▶ disordinare, mettere a soqquadro, mettere sottosopra, rivoluzionare, scombinare, scombussolare, scompaginare, scompigliare, sconvolgere, [riferito ai capelli] arruffare.3. (fig.) [regolare qualcosa con un accordo: a. una lite ] ▶◀ appianare, comporre, conciliare, definire, dirimere, risolvere, sistemare. ◀▶ fomentare, provocare, suscitare.■ v. intr. (aus. avere, usato per lo più alla 3a pers. sing.), non com. [incontrare il favore di qualcuno: a che ora vi accomoda di cenare? ] ▶◀ (lett.) aggradare, andare, andare bene (o a genio), far piacere, garbare, piacere. ◀▶ dispiacere, rincrescere, spiacere.■ accomodarsi v. recipr. [trovare un accordo: quanto al prezzo ci accomoderemo tra noi ] ▶◀ accordarsi, aggiustarsi, conciliarsi, intendersi, mettersi d'accordo. ◀▶ contendere, litigare.■ v. intr. pron. [mettersi a proprio agio, sistemarsi con comodità, spec. rivolgendosi a chi entra in una casa, in una stanza e sim.: prego, s'accomodi ] ▶◀ rilassarsi, sistemarsi. ‖ entrare, prendere posto, sedersi.
Enciclopedia Italiana. 2013.